+7 (727) 346-83-53 Алматы
+7 (7172) 36-64-64 Астана
Рубрика статей

ОСОБЕННОСТИ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА В ЛОМБАРДАХ РУМЫНИИ
14.02.2012

Автор:
Авторские материалы, размещенные на сайте, выражают экспертное мнение и носят рекомендательный характер. Материалы основаны на нормативных актах, действительных на момент публикации.
Для поиска на странице нажмите CTRL+F
В любой современной экономике небанковская кредитно-финансовая сфера играет значительную роль, потому что она предлагает альтернативу банковским услугам, умножает конкуренцию на кредитном рынке и диверсификацию финансовых инструментов.  К таким небанковским учреждениям относятся и ломбарды.
Роль ломбардов в Румынии, так же как и во многих странах Восточной Европы, резко возросла с началом финансового кризиса в октябре 2008 года.
Ломбардные кредиты под залог личных вещей (особенно ювелирных изделий) для большинства людей стали серьезным и альтернативным источником для финансирования своих инвестиций или текущих, ежедневных расходов.
Следует отметить, что, согласно румынским законам, ломбарды в организационно-правовом аспекте определяются как небанковские финансовые учреждения, которые предлагают денежные займы в обмен на ценные бумаги, находящиеся в залоге у клиентов. Ломбарды организованы как коммерческие компании, их деятельность регулируется Национальным банком Румынии, который ведет реестр ломбардов.
Особенностью учета в ломбардах Румынии является то, что они не применяют правил бухгалтерского учета для кредитных организаций, а ведут и используют финансовую отчетность, характерную для обычных коммерческих компаний, хотя осуществляют заемные операции и являются небанковскими финансовыми организациями.
Несмотря на то что ломбарды создаются в соответствии с правилами, применимыми к коммерческим компаниям, данные учреждения находятся под контролем Национального банка Румынии (как и любое финансовое учреждение) и записываются в Entry-регистр. Их главная деловая активность заключается в предложении денежных займов в обмен на заложенное движимое имущество, предназначенное для сохранения.
Основным документом, регулирующим сделку между ломбардом и его клиентами, является договор залога, составляемый на основе соглашения между двумя сторонами: кредитором и должником. В основном ломбарды одалживают деньги своим клиентам под залог товаров после подписания договора залога. Их прибыль состоит из ежедневной оплаты наличными в течение договорного периода времени.
Когда наступает срок определения оплаты услуг ломбарда, кредитор (ломбард) принимает во внимание все операционные расходы и ожидаемую прибыль.
В соответствии с румынским Гражданским кодексом (ст. 1685) залог – это субъект одностороннего реального решения, в котором должник переводит материальные или нематериальные элементы в ранг залога. Таким образом, залог реального объекта схож по экономической сути с ипотекой, но принципиальная разница между ними заключается в том, что залог всегда выступает в виде движимого имущества, которое передается от кредитора.
Румынским ломбардам строго запрещено использовать, арендовать, продавать, дарить или одалживать предметы залога (если иное не согласовано в договоре залога), и они обязаны сохранить заложенное имущество (без потери или по­вреждения его) и вернуть его первоначальному владельцу, когда кредит и проценты погашаются.
Правила и документы, которыми руководствуются ломбарды, предусматривают, что если кредит не погашен в срок и должник не требует его пролонгирования, то должник обязан внести экстраплату за задержку. Частичная уплата долга не завершает залоговые отношения, поскольку залог считается неделимым, и отношения по его поводу прекращаются лишь при полной выплате кредита, процента и сбора.
Отсутствие выплат в течение договорного периода дает кредитору право стать владельцем закладываемого объекта.
Деятельность ломбардов в Румынии регулируется следующими нормативно-правовыми актами:
а) по регистрации и организации деятельности ломбардов:
?  постановление  Правительства № 28/2006 «О применении финансовых и фискальных мер» (Официальный бюллетень № 89/2006);
?  Закон № 31/1990 «О коммерческих компаниях» (Официальный бюллетень № 1066/2004);
?  Гражданский кодекс (Официальный бюллетень № 1/1981);
?  Декрет-закон № 2561/1936 «О ломбардах» (Официальный бюллетень № 264/1936) (с дополнениями к Закону № 3621/1937);
б) по бухгалтерскому учету:
?  приказ министра финансов Румынии
№ 1752/2005 «Об утверждении правил бухгалтерского учета в соответствии с Европейскими директивами» (Официальный бюллетень № 1080/2005);
?  Закон № 571/2003 «О финансовом регулировании» (Официальный бюллетень
№ 927/2003);
?  Налоговый кодекс (Официальный бюллетень № 927/2003).
Поскольку большинство закладываемых изделий являются золотыми ювелирными изделиями и драгоценными камнями, очень важно следовать соответствующему законодательству, а именно:
?  Чрезвычайному указу Правительства
№ 190/2000 «О режиме драгоценных камней и драгоценных металлов в Румынии» (Официальный бюллетень № 77/2004);
?  постановлению Правительства № 1344/2003 «Об утверждении Методологических норм для применения Чрезвычайного указа № 190/2000» (Официальный бюллетень № 838/2003).
Рассмотрим применение этих правил и их основных положений на примере.

ПРИМЕР

Клиент ломбарда приносит в залог 18-каратные золотые украшения, которые ломбард оценивает в 1 080 RON (румынские леи).
Сумма кредита установлена в 800 RON, ежедневная плата – 0,6%, срок действия договора составляет 30 дней с дополнительным 30-дневным льготным периодом, установленным законодательством.
Экстраплата (после истечения срока договора или при отсутствии его продления) составляет 1% в день (за 10 дней).
По истечении контракта ломбард получает в собственность ювелирные изделия.
Применяя вышеупомянутые нормативные документы по бухгалтерскому учету, финансовые и правовые нормы, бухгалтер ломбарда делает следующие записи в журнале:
Таблица
Типовые бухгалтерские записи,
применяемые в учете ломбардных операций в Румынии
леи

предложение кредита:  Прочие дебиторы = Кассовая наличность    800

принятие залога в качестве внебалансовых активов: 

Активы, находящиеся на хранении   1 080

Выплата кредита и платы (случай «А»)

денежные средства в кредит и на плату:

Кассовая наличность        944

В том числе:

Прочие дебиторы 800

Доходы от разных

мероприятий         144

 

уплата пошлины на срок годности:

Кассо">




...

Для получения полного доступа к сайту, Авторизуйтесь или купите полный доступ, либо пройдите бесплатную регистрацию!


вернуться назад